neděle 13. srpna 2017

Swatch gallery: Harry Potter kolekce od Shiro Cosmetics 3/3: oční stíny II.

(The English version is written in italics.)

Sice mi to trvalo, ale přece jen jsem to zvládla. Naswatchovala jsem pro vás druhou půlku očních stínů od Shiro Cosmetics inspirovaných Harry Potterem z kolekce Marauders, Mugwumps and Muggles. Už dříve jsem napsala článek o produktech na rty a tváře a o první polovině stínů. Do téhle půlky jsem zařadila členy Fénixova řádu, učitele a nepřátele. 

It took me a while, but I finally managed it. I swatched the other half of the Shiro Cosmetics eyeshadows from the Marauders, Mugwumps and Muggles collection inspired by Harry Potter. I've already written articles about the lip and face products and about the first half of the eyeshadows (sorry, it's only in Czech, let me know if you want me to translate it). I've placed shadows inspired by the members of the Order of the Phoenix, Hogwarts' teachers and Harry's enemies in this group.

Nakoupila jsem si minibalení, která se prodávají bez nálepek. Stáhla jsem si obrázky a nechala si je vytisknout na lepící papír, takže mám vlastní nálepky, které jsou spíš provizorní a ne tak pěkné, jako ty kupované.

I've purchased the shadows in minijars, which are sold without the stickers. I downloaded the pictures, got them printed on some sticker paper and made stickers of my own. They aren't so neat looking as the original ones on the full jars, but they will do.

Swatche na rukou jsou vždycky tři, vlevo na bázi Too Faced Shadow Insurance, uprostřed na TFSI + a lepítku Pixie Epoxy od Fyrinnae a vpravo na bílém krémovém stínu v tužce NYX Milk. Na očích je mám většinou v té prostřední variantě podkladu, tedy TFSI + Pixie Epoxy, pokud tomu tak není, bude to uvedeno v popisku. Průměrná výdrž bez slévání je u mě 6-8 hodin, ale já mám hodně mastná víčka, takže to je u mě dobrý výkon (většina stínů na mně dá 4-6 hodin).

The hand swatches are always three in a row: the left one is over Too Faced Shadow Insurance primer, the middle one is over TFSI and a glitter glue called Pixie Epoxy by Fyrinnae and the right one is over a white cream jumbo pencil NYX Milk. Usually, I use the second option on my eyelids: TFSI + Pixie Epoxy (unless stated otherwise beneath the pictures). The average longevity without creasing is 6 - 8 hours on me, but I have veeery oily eyelids, so that's a long time for me (most eyeshadows last only 4 - 6 hours on me).


pondělí 31. července 2017

NM VC a MM červen 2017: Deluxe edice inspirovaná Suicide Squad a Kikimora

(The English version of the article is written in italics.)

Tentokrát mi trvalo trochu déle nafotit a sepsat pravidelný článek o svých kosmetických předplatných, protože červnový Vanishing Cabinet byl v deluxe verzi obsahující hned sedm produktů! VC totiž slavil své třetí narozeniny.

This time it took me a bit longer to write my monthly post about NM cosmetic subscriptions, because the June Vanishing Cabinet was a deluxe edition consisting of seven products! To celebrate VC's third anniversary. :)

VC Červen/June 2017 - Worst. Heroes. Ever.

Červnová edice byla inspirovaná komiksovým filmem Sebevražedný oddíl (Suicide Squad). Na tom jsem byla - jako asi na všech komiksových filmech posledních let - v kině a znovu bych ho asi vidět nemusela, nijak extra mě neuchvátil. A jak si všichni ucvrkávají z Harley, tak ta mi přišla vyloženě otravná. :D Ale vizuál to má zajímavý, takže potenciál na pěkné barvičky tu byl. :)

The June edition was inspired by the comics based movie Suicide Squad. I've seen it at the cinema (well, I've seen most of the comics based movies released - at least - these past five years at the cinema) and I don't feel the need to see it again any time soon. I think it is a bit stupid and uninteresting. And I hate that everybody gushes about Harley, I find her totally annoying (not in a "love-to-hate-her" way). But the movie has nice visuals, so it has a potential to be a good color inspiration. :)


sobota 29. července 2017

Recenze: Matné rtěnky Matt Matt Matt od Essence v odstínech č. 02 a 03 + oční stíny

Občas přece jen zabrousím do levných drogérkových dekorativních vod, obzvlášť když někdo něco vychválí. Jako například Mademoiselle M tyhle rtěnky. :) No a ony jsou ty světlé odstíny vážně fajn. :)


sobota 22. července 2017

Mystic Mattes rtěnky od Notoriously Morbid potřetí - kolekce jaro/léto 2016 + limitky

(The English version of the article is written in italics.)

Jak tak koukám na své tempo přidávání nových příspěvků a recenzování nakoupených věcí, asi budu muset zavést nějakou R.I.P. rubriku o produktech, co mezitím stáhli z prodeje, než jsem je stihla zrecenzovat. :D Tentokrát to bude těsné. Těšila jsem se, že vám konečně představím nějakou permanentní kolekci, a než jsem upravila fotky a napsala text, jednu z osmi barev z této kolekce stáhli z prodeje kvůli nedostupnosti ingrediencí (přestaly se prodávat) a o dalších třech oznámili, že končí s jejich prodejem 31. července 2017 (samozřejmě jde o ty, co se mi líbí nejvíc).

Tato kolekce osmi odstínů šla do prodeje tuším někdy loni v květnu, v té době byla ještě k sehnání v malých duobaleních po 1,5 ml. Nyní se dá koupit každý odstín zvlášť v cestovním 3,5ml balení za 4,5 dolaru nebo v plném 7ml balení za 12 dolarů.

Because my blog posting and reviewing frequency isn't very high, I should probably start some kind of a R.I.P. series about products that were discontinued before I managed to review them. :D It will be a close call this time. I was looking forward to showing you a permanent collection, but before I was able to edit the pics and write this text, one of the eight colors became out of stock because of unavailability of its ingredients (the manufacturer stopped selling them) and NM announced that three others will be discontinued after the 31st of July 2017 (of course they are the ones which I like the most...).

This collection of eight colors came out - I think - some time in May 2016 and at that time you could get them in small 1,5 ml duotubes. Nowadays they're sold in 4,5 ml sample tubes for 4,5 USD, or in full sized 7 ml tubes for 12 USD each.



sobota 24. června 2017

NM VC a MM duben + květen 2017: Stephen King a Evil Dead

(The English version of the article is written in italics.)

Jelikož jsem kvůli dovolené pravidelnou měsíční rubriku posledně vynechala, mám pro vás dneska rovnou dvojitou dávku NM předplatných. Jo a protože tyhle články sdílím taky do NM facebookové skupiny, budu se je snažit psát dvojjazyčně, anglická verze bude psaná kurzívou pod tou českou. To jen abyste se nedivili. :)

VC Duben/April 2017 - Sour Ground

Dubnová edice Vanishing Cabinetu byla inspirovaná knihou Řbitov zvířátek od Stephena Kinga. Já ji nečetla, takže odkazy na ni nemohu posoudit. :(

The April Vanishing Cabinet was inspired by Pet Sematary, a Stephen King's book. I admit I've never read it, so I cannot tell you if it references the book well, sorry. :(



pondělí 12. června 2017

Jak si líčím oči? (návod na sypké oční stíny)

Na návody áka tutorialy jsem se nikdy nepovažovala za dostatečně zkušenou, takže jsem na blog nikdy žádný nenapsala. Čtenářka Andrea mě ale nedávno poprosila, zda bych na blog přece jen nenapsala článek o tom, jak se maluju a jak používám sypké oční stíny a lepítko na ně. Inu, proč ne. :) Ovšem zdůrazňuji, že nejsem žádný profík, a netvrdím, že tohle je jediný správný způsob použití těchto stínů, resp. ten nejlepší styl líčení pro můj tvar očí. Prostě jsem si na tenhle postup zvykla a stala se z něj moje každodenní rutina. I když občas se pokouším i o líčení mimo svou komfortní zónu. :)

Před a po. Zde je jasně vidět, proč považuji za zbytečné líčit si spodní řasy. :D Znáte někoho jiného, kdo je má hezčí než horní?

středa 7. června 2017

Velká recenze 6 pečujících produktů od Dulcia Natural

Zdravím vás po bezmála dvou měsících své absence. Těm, kdo mě nesledujete na Instagramu, se omlouvám, že jsem nedala vědět, ale byla jsem skoro měsíc na dovolené v USA + předtím přípravy a po návratu aklimatizace mi zabraly taky dost času. Pokusím se to tu ale zase nahodit do starých kolejí. A začnu pro mě netypicky velkou recenzí pečující kosmetiky. :)

Chtěla jsem trochu upgradovat svou pečující rutinu a po přečtení řady pochvalných recenzí jsem se rozhodla vyzkoušet nějaké ty produkty od slovenské značky přírodní kosmetiky Dulcia Natural. Všechno jsem nakoupila na e-shopu Krásná každý den, cenově výrobky spadají do střední třídy (většina stojí 300-500 korun). Všechny mi vydržely zhruba 4 měsíce, tak akorát do data spotřeby. To mě trochu mrzelo, že jsem dostala výrobky s datem spotřeby 3-4 měsíce od nákupu. Co kdybych chtěla předtím spotřebovat něco jiného nebo chtěla výrobky třeba za měsíc či dva někomu darovat? Nebo mají tak krátkou trvanlivost, protože neobsahují konzervanty? No nevím, trochu mě to zarazilo, obzvlášť když mi krémy ke konci vážně začaly měnit barvu a vůni, ale to bylo asi jediné negativum tohoto nákupu.


úterý 11. dubna 2017

NM Vanishing Cabinet (VC) a Mystic Monthly (MM) - březen 2017: Nekonečný příběh a Shipton

Tak nám uběhl další měsíc, tentokrát březen. Ten čas vážně děsně letí... no já jsem každopádně ráda, že už je jaro. :) A s novým měsícem tu mám swatche březnových předplatných od Notoriously Morbid.


VC Březen 2017 - Apart Of The Story

Březnová edice Vanishing Cabinetu byla inspirována filmovou a knižní klasikou - Nekonečným příběhem. Rovnou se přiznám, že jsem knihu nečetla a na film se podívala, až když oznámili téma této edice, abych byla aspoň trochu v obraze. Jako jo, pěkné to bylo, ale že bych to musela vidět dvakrát... podle mě je to ten typ filmu, ke kterému si musíte utvořit vztah v dětství, jinak vás moc nezaujme. I když hlavní myšlenka (alegorie) byla pěkná. Ovšem NM se podle mě odkazy na inspiraci v této edici povedly, nemyslíte?


pondělí 27. března 2017

Recenze: Halloweenská vlkodlačí kolekce od Notoriously Morbid Cosmetics

Jak jste si mohly všimnout v mém posledním nakupovacím článku, Shiro mánie u mě trochu odezněla a místo ní se dostavila NM mánie. Ta se projevuje (vedle objednání dvou kosmetických předplatných) např. tím, že pravidelně nakupuji jejich limitované kolekce. Limitované jsou opravdu hodně, obvykle není na prodej víc než sto kusů daného setu. Poté se dají většinou nějaký ten měsíc koupit jednotlivé součásti setu samostatně a následně (většinou) nenávratně zmizí. 

Loňského Halloweena jsem trávila v nemocnici, tak jsem se odměnila NM halloweenským setem When The Wolfbane Blooms inspirovaným všemi možnými vlkodlaky z filmů, knih apod. Měla jsem štěstí, setů šlo do prodeje jen 25 kusů po 45 dolarech a byly asi tak do dvou minut vyprodané. :D Snad vás bude článek bavit, přestože produkty v něm zmíněné už nejde sehnat. Aspoň nehrozí, že bych vás tímto článkem pokoušela k utrácení. ;)


pondělí 20. března 2017

Srovnání: Přírodní balzámy na rty EOS, Burt's Bees a Hurraw!

Dnes mám pro vás krátké srovnání tří populárních přírodních balzámů na rty. Cena je u všech balzámů kolem 150 korun, EOS seženete v DMku a třeba tu, zbylé dva balzámy v různých kamenných obchůdcích s přírodní kosmetikou nebo na e-shopech (např. notino či nuspring).


neděle 12. března 2017

NM Vanishing Cabinet (VC) a Mystic Monthly (MM) - únor 2017: 10 důvodů a Bishop

Zatím se mi daří jet podle plánu a swatchovat moje kosmetické předplatné od Notoriously Morbid průběžně. :) Tady je tedy další várka swatchů za měsíc únor. Taky vám tak rychle utekl?

VC Únor 2017 - Make Anyone Cry Today?

Tentokrát byla inspirací teenagerská komedie z roku 1999 nesoucí název 10 důvodů, proč tě nenávidím. Tenhle žánr není můj oblíbený, ale je fakt, že film byl docela zábavná jednohubka. V hlavních rolích Heath Ledger (ach jo, toho je taková škoda), Joseph Gordon-Levitt (tady je to ještě takové ucho!) a Julia Stiles. Scénář se inspiroval Zkrocením zlé ženy od Williama Shakespeara.


středa 8. března 2017

New In: Nákupy indie dekorativky za poslední půlrok

Na Instagramu jsem slíbila článek o svých nákupech za posledního půl roku, tak je konečně tady. Péči kupuji tak nějak průběžně a dočtete se o ní v samostatných recenzích či kosmetických střípcích. Než se ale propracuju touto hromadou dekorativky, bude to chvíli trvat, tak jsem aspoň sepsala tenhle dekorativní megahaul, ať mi můžete dát vědět, co by vás zajímalo nejvíc. :)

A ne, nezbláznila jsem se. :D Vím, že tohle v životě nespotřebuju, ale já se považuji spíš za sběratelku.

Takhle nějak teď vypadá moje hromada nenačaté dekorativky...

pondělí 27. února 2017

Swatch gallery: Kolekce Cardiac Colors tekutých rtěnek Lip Theories od Life's Entropy

Dnes mám pro vás poslední dávku swatchů tekutých rtěnek Lip Theories od Life's Entropy. Je tomu tak proto, že LE přestali nabízet ke koupi výhodné vzorečkové sety (resp. vzorky obecně) za účelem zrychlení vyřizování objednávek. Jedna rtěnka v plném balení přitom stojí po nedávné inovaci produktu už 12 dolarů. Zlepšilo se balení, zvýšilo se množství produktu v něm (z šesti na deset gramů) a údajně se vylepšily vlastnosti samotné rtěnky, už ale bohužel nebudu moci dělat hromadné zkoušky nových odstínů, protože moje peněženka by se nedoplatila.... no nic no.

Předchozí várky swatchů naleznete tady a zde.


sobota 18. února 2017

Swatch gallery: Minikolekce od Shiro C. - Pluto, Leonardo, Haddaway a Torienne

V dnešním článku vám ukážu spoustu očních stínů (a pár lesků na rty), které nejsou součástí stálých velkých Shiro kolekcí, zejména půjde o (bývalé) limitované barvy měsíce, které ale zatím můžete stále sehnat!, což je určitě plus. :D Pozitivní rozdíl oproti mým jiným článkům o již nedostupných limitkách. :D

Všechny swatche na ruce jsou vlevo přes Urban Decay Primer Potion, uprostřed rovněž přes něj a navíc přes lepítko Pixie Epoxy, vpravo přes bílou tužku NYX Milk. Na očích používám prostřední kombinaci UDPP a Pixie Epoxy.

Jinak se omlouvám za nestálé světelné podmínky, ale v zimě se tomu člověk zkrátka nevyhne, to bych to mohla do jara rovnou zabalit. :(


Pluto a Charon


sobota 11. února 2017

NM Vanishing Cabinet a Mystic Monthly - leden 2017: Repo! Genetická opera a Mother Waterhouse

Řekla jsem si, že se pokusím psát články o svých předplatných fakt pravidelně každý měsíc před tím, než mi přijde další, tak se uvidí, jak dlouho to budu stíhat. :D Každopádně tady je obsah lednových vydání kosmetických předplatných od Notoriously Morbid Cosmetics. Nejprve zde máme jejich Vanishing Cabinet. O tom, jak toto předplatné funguje, si můžete přečíst v tomto článku (hlavně v jeho závěru).

Leden 2017 - Come Up and Try My New Parts

Jedna z věcí, co na mám na VC ráda, je, že mě často přivede k filmům, které by mě jinak nenapadlo zkouknout. A tak je tomu i u filmu Repo! The Genetic Opera, o jehož existenci jsem věděla, ale nikdy mě nenapadlo si jej sehnat a podívat se na něj. Ale řekla jsem si, že by bylo fajn projednou pochopit ty odkazy, co v předplatném budou, navíc film vypadal, že by se mi mohl trefit do vkusu... a trefil! :D Fakt geniální. Teda musíte mít rádi horory, muzikály (resp. operu, protože v celém filmu se prakticky jen zpívá, případně melodicky frázuje), gotické estetično a nesmí vám vadit krev, pak se budete - pravděpodobně - dobře bavit. V podstatě jde o klišovitou rodinnou story (v poněkud zvláštním prostředí), ale film je plný nadsázky a nebere se vůbec vážně, takže se to tak nějak vyrovná. Já jsem se u filmu bavila skvěle a soundtrack už mám v počítači, ale tak já jsem v pubertě chodila prakticky jen v černém a různé "dark" hudební žánry (od zvláštních odnoží metalu po temnější elektro) poslouchám dodnes.


čtvrtek 2. února 2017

Vzpomínka na léto: Letní krabička od Sunny's Body Products

Tenhle článek je jedním z mých starých restů, na delší dobu asi poslední článek o SBP krabičkách. Ne že by se mi produkty už nelíbily, ale měla jsem všechny krabičky za poslední rok a potřebuju spotřebovat nasyslené zásoby a taky trochu ušetřit (patrně mě brzy čeká zatím nejdražší dovolená v mém životě). Ovšem brzy budu muset doplnit zásobu SBP balzámů na rty, už mám poslední! :((( Vyzkoušela jsem v mezidobí balzámy od dalších dvou indie značek, taky EOS, Hurraw, Burt's Bees, ale na SBP se ani jeden nechytal!

Letní krabička byla jedna z mých nejoblíbenějších (stála 30 dolarů + 5 za poštovné). O předchozích krabičkách se můžete dočíst zde: Disney princezny, sladkosti, zima a Valentýn 2016, podzim 2015, Halloween 2015 (safra, moje první krabička byla tak dávno?).

Obsah letního boxu.

úterý 24. ledna 2017

Recenze: Matné oční stíny Blackbird Cosmetics v ručně vyráběné paletce Book of Shadows

Tenhle článek jsem slibovala už straaašně dávno a dostala jsem se k němu až teď. No pozdě, ale přece. Asi už víte, že mě dekorativka z drogérií a parfumérií moc nehákuje. S přibývajícím časem čím dál míň. Takže zatímco někdo je ochotný zaplatit tisícovku či dvě za nejnovější paletku Urban Decay, já jsem ochotná zaplatit tuto sumu za indie alternativy. Ne vždy totiž nezávislá značka = levná záležitost. Anebo pro domácí jo, ale pro nás ze zámoří už ne. Ano ano, mohou za to celníci. Holt když se vám něco hodně líbí, musíte si za to občas připlatit.

Oční stíny od Shira či Notoriously Morbid jste u mě viděly už mnohokrát. Většinou jsou - aspoň ty, co si kupuju - hodně třpytivé a barevné. Takové stíny mě baví. No ale samozřejmě se hodí mít k nim i nějaké neutrální, pokud možno matné stíny na blending čili roztírání. Nebo máte práci, do které nemůžete nosit žádnou velkou divočinu. Poté, co jsem zavrhla mainstreamové možnosti typu Naked Basics (jsem si je ošahala a fakt celkem mizérie), podívala jsem se do indie vod. Už delší dobu jsem koukala po očních stínech od Blackbird Cosmetics. Svého času je prodávali v sypké formě, postupně ale přešli na lisovaní stínů do panů a všude jsem na ně četla samou chválu. Tak jsem začala přemýšlet, do čeho bych je uložila, kdybych si je pořídila. 

V té době majitelka značky Maleah shodou okolností oznámila spolupráci s prodejkyní anothersoul, která má na Etsy e-shop Book of Shadows, ve kterém prodává ručně vyráběné paletky na oční stíny. No "risk je zisk", řekla jsem si, vyjednala s anothersoul zasílání do ČR a objednala jsem si oboustrannou magnetickou medium paletku, do které se vleze 20 Blackbird očních stínů (toho času všechny odstíny, co měli u kosáků v nabídce). Aniž bych vlastnila jediný Blackbird oční stín. :D Má to logiku?



sobota 14. ledna 2017

NM Vanishing Cabinet: říjen, listopad, prosinec 2016 - Freddy, čarodějky a gremlini

V listopadu jsem vám poprvé psala o předplatném Vanishing Cabinet od Notoriously Morbid. Veškeré detaily o tom, jak systém předplatného funguje, naleznete v onom prvním článku. Dnes vám ukážu produkty, které jsem dostala během prvních tří měsíců. :)

Říjen 2016 - Nightmare on NM St.